日本文學之旅
Modern Japanese Literature（日本近現代文学）:
夏目漱石（なつめ そうせき）
Natsume Sōseki（夏目漱石・なつめ そうせき，1867–1916）
Often regarded as the father of the modern Japanese novel. He explored modernization, individualism（個人主義）, loneliness and the conflict between Japanese tradition and Western influence.
Major works: Kokoro（『こころ』）, I Am a Cat（『吾輩は猫である』）, Botchan（『坊っちゃん』）芥川龍之介（あくたがわ りゅうのすけ）
Ryūnosuke Akutagawa（芥川龍之介・あくたがわ りゅうのすけ，1892–1927）
The master of the Japanese short story（短編小説）. His writing examines morality, human selfishness and the uncertainty of truth. Japan’s most famous literary prize, the Akutagawa Prize（芥川賞）, is named after him.
Major works: Rashōmon（『羅生門』）, In a Grove（『藪の中』）, Hell Screen（『地獄変』）川端康成
Yasunari Kawabata（川端康成・かわばた やすなり，1899–1972）
The first Japanese winner of the Nobel Prize in Literature（ノーベル文学賞）, in 1968. His elegant, restrained prose expresses loneliness, transience and traditional Japanese beauty（日本の美）.
Major works: Snow Country（『雪国』）, The Izu Dancer（『伊豆の踊子』）, The Sound of the Mountain（『山の音』）, The Old Capital（『古都』）Osamu Dazai（太宰治・だざい おさむ，1909–1948）
Famous for intensely personal and confessional writing（私小説）. He portrayed alienation, self-destruction and the difficulty of living within society. He remains extremely popular among young Japanese readers.
Major works: No Longer Human（『人間失格』）, The Setting Sun（『斜陽』）, Run, Melos!（『走れメロス』）Yukio Mishima（三島由紀夫・みしま ゆきお，1925–1970）
Known for his brilliant style, dramatic personality and fascination with beauty, death, the body and traditional Japanese values. He was nominated several times for the Nobel Prize.
Major works: The Temple of the Golden Pavilion（『金閣寺』）, Confessions of a Mask（『仮面の告白』）, The Sea of Fertility（『豊饒の海』）
A simple way to remember them:
| Writer | Literary characteristic |
|---|---|
| Sōseki | Modernization and the human mind |
| Akutagawa | Morality and uncertain truth |
| Kawabata | Delicate, transient beauty |
| Dazai | Alienation and self-destruction |
| Mishima | Beauty, death and tradition |
If contemporary international influence is emphasized, Haruki Murakami（村上春樹） could replace Dazai or Mishima. If classical literature is included, Murasaki Shikibu（紫式部）, author of The Tale of Genji（『源氏物語』）, unquestionably belongs among Japan’s greatest writers.
The Izu Dancer — 伊豆の踊子（いずのおどりこ）
日本歷史名人
以下按照時代排列，介紹理解日本歷史時最重要的人物，並附日文讀音。
一、古代日本
1. 聖德太子
聖徳太子（しょうとくたいし，Shōtoku Taishi，574–622）
飛鳥時代的重要政治人物，協助推古天皇處理政務。傳統上認為他制定「冠位十二階」與《十七條憲法》，並積極吸收中國隋唐的制度和佛教文化。
他曾派遣小野妹子出使隋朝。國書中著名的：
日出處天子，致書日沒處天子。
顯示日本開始以較獨立的姿態與中國交往。
2. 推古天皇
推古天皇（すいこてんのう，Suiko Tennō，554–628）
日本傳統皇統中第一位有充分史料支持的女性天皇。在位期間，聖德太子攝政，日本積極引進佛教、漢字、曆法與中國官僚制度。
3. 中大兄皇子
中大兄皇子（なかのおおえのおうじ，Naka no Ōe no Ōji）
後來即位為：
天智天皇（てんじてんのう，Tenji Tennō，626–672）
他與中臣鎌足發動乙巳之變，推動「大化改新」，試圖仿效唐朝建立中央集權國家。
4. 中臣鎌足
中臣鎌足（なかとみのかまたり，Nakatomi no Kamatari，614–669）
大化改新的重要策劃者。天智天皇臨終前賜姓「藤原」，成為藤原氏始祖。
藤原氏後來藉由與皇室通婚，長期掌握朝廷權力。
二、奈良、平安時代
5. 聖武天皇
聖武天皇（しょうむてんのう，Shōmu Tennō，701–756）
奈良時代的重要天皇。他希望藉佛教安定國家，下令各地建立國分寺，並在奈良東大寺建造巨大的盧舍那佛，也就是著名的「奈良大佛」。
6. 鑑真
鑑真（がんじん，Ganjin，688–763）
唐朝高僧，應日本僧人邀請赴日傳授佛教戒律。歷經多次渡海失敗，甚至雙目失明，仍於第六次航行成功抵達日本。
他在奈良創建唐招提寺，對日本佛教、醫藥、建築與雕塑產生深遠影響。
7. 空海
空海（くうかい，Kūkai，774–835）
又稱：
弘法大師（こうぼうだいし，Kōbō Daishi）
空海曾隨遣唐使前往長安學習佛法，回國後創立日本佛教真言宗，並以高野山為傳教中心。
他也是著名書法家，被列為日本「三筆」之一。
8. 最澄
最澄（さいちょう，Saichō，767–822）
同樣曾赴唐朝求法，回國後創立日本天台宗，以京都附近的比叡山延曆寺為中心。
日後日本許多佛教宗派的創始人，都曾在比叡山學習。
9. 菅原道真
菅原道真（すがわらのみちざね，Sugawara no Michizane，845–903）
平安時代著名學者、詩人與政治家，後來遭政敵排擠，被貶至九州太宰府，鬱鬱而終。
他去世後，京都發生雷擊、疫病與政治動亂。人們認為是道真的怨靈作祟，於是建造天滿宮祭祀他。
今日他被尊為「學問之神」。學生考試前常到北野天滿宮或太宰府天滿宮參拜。
10. 藤原道長
藤原道長（ふじわらのみちなが，Fujiwara no Michinaga，966–1028）
藤原氏權力達到頂峰時的代表人物。他把女兒嫁入皇室，使自己的外孫成為天皇，藉由外戚身分控制朝廷。
他曾留下著名和歌：
此世即我世，如月滿無缺。
意思是自己的權勢如滿月一般，沒有任何欠缺。
11. 紫式部
紫式部（むらさきしきぶ，Murasaki Shikibu，約973–約1014）
平安時代女作家，《源氏物語》的作者。
《源氏物語》以光源氏的愛情與政治生活為中心，描寫平安貴族社會的情感、權力與盛衰，常被稱為世界最早的長篇小說之一。
12. 清少納言
清少納言（せいしょうなごん，Sei Shōnagon，約966–約1025）
《枕草子》的作者。她以敏銳、機智的筆觸，記錄宮廷生活、四季景物與人物觀察。
《源氏物語》較幽微哀婉，《枕草子》則比較明快、犀利。
三、武士興起與鎌倉幕府
13. 平清盛
平清盛（たいらのきよもり，Taira no Kiyomori，1118–1181）
第一位真正掌握中央政權的武士領袖。他控制朝廷，發展與宋朝的海上貿易，並擴建嚴島神社。
平氏權勢極盛，卻也引起其他武士的不滿。《平家物語》開頭寫道：
祇園精舍鐘聲，訴說諸行無常。
平氏的迅速興盛與滅亡，成為日本歷史中「盛者必衰」的代表。
14. 源義經
源義経（みなもとのよしつね，Minamoto no Yoshitsune，1159–1189）
日本歷史上最富傳奇色彩的武將之一。他在源平合戰中屢次擊敗平氏，尤其以一之谷、屋島及壇之浦之戰聞名。
平氏滅亡後，他與兄長源賴朝決裂，最後在奧州被圍攻而死。
日本人常同情失敗的英雄，稱為：
判官贔屓（ほうがんびいき，Hōgan-biiki）
即對悲劇英雄源義經的偏愛。
15. 源賴朝
源頼朝（みなもとのよりとも，Minamoto no Yoritomo，1147–1199）
鎌倉幕府的建立者。1192年被任命為征夷大將軍，以鎌倉為政治中心，建立武士政權。
從此日本形成：
京都有天皇，鎌倉有將軍。
天皇仍是國家象徵，但實際軍政權力逐漸落入武士手中。
16. 北條政子
北条政子（ほうじょうまさこ，Hōjō Masako，1157–1225）
源賴朝之妻。賴朝死後出家，卻仍掌握幕府政治，被稱為「尼將軍」。
她在承久之亂前號召武士效忠幕府，是日本歷史上最有權力的女性政治人物之一。
四、蒙古入侵與室町時代
17. 北條時宗
北条時宗（ほうじょうときむね，Hōjō Tokimune，1251–1284）
元朝忽必烈要求日本臣服時，北條時宗拒絕，並領導鎌倉幕府抵抗1274年及1281年的兩次蒙古入侵。
颱風摧毀許多元軍船艦，後來被稱為：
神風（かみかぜ，Kamikaze）
18. 足利尊氏
足利尊氏（あしかがたかうじ，Ashikaga Takauji，1305–1358）
推翻鎌倉幕府後，建立室町幕府。
他原本支持後醍醐天皇，後來雙方決裂，形成南北朝並立局面。
19. 足利義滿
足利義満（あしかがよしみつ，Ashikaga Yoshimitsu，1358–1408）
室町幕府第三代將軍。他結束南北朝分裂，與明朝建立勘合貿易，並建造京都金閣。
金閣寺原是他的山莊，後來改為禪寺。
20. 足利義政
足利義政（あしかがよしまさ，Ashikaga Yoshimasa，1436–1490）
室町幕府第八代將軍。他在政治上較為無能，任內爆發應仁之亂，使日本進入戰國時代。
但他對文化影響很大，建造銀閣，形成以簡素、幽玄為特色的東山文化，影響茶道、插花、庭園與能劇。
五、戰國三英傑
21. 織田信長
織田信長（おだのぶなが，Oda Nobunaga，1534–1582）
戰國時代最具革新精神的武將。
他在桶狹間之戰擊敗今川義元，又在長篠之戰大量運用火繩槍，打敗武田騎兵。他推行樂市樂座，削弱寺院和傳統商業勢力。
信長的目標是：
天下布武（てんかふぶ，Tenka Fubu）
即以武力統一天下。
1582年，家臣明智光秀在本能寺發動叛變，信長被迫自盡。
22. 豐臣秀吉
豊臣秀吉（とよとみひでよし，Toyotomi Hideyoshi，1537–1598）
秀吉出身低微，從織田信長的部下逐步升為天下統一者，是日本歷史中最著名的平民出身政治家。
他完成統一日本，修建大阪城，實施太閤檢地與刀狩令，確立武士和農民的身分區別。
晚年兩度出兵朝鮮，企圖進攻明朝，最終失敗，給朝鮮與日本帶來巨大損失。
23. 德川家康
徳川家康（とくがわいえやす，Tokugawa Ieyasu，1543–1616）
1600年，德川家康在關原之戰擊敗石田三成等勢力。1603年建立江戶幕府，開啟兩百六十多年的德川時代。
日本人常用一段比喻區分三位統一者：
信長：杜鵑不啼，便殺了牠
秀吉：杜鵑不啼，便想辦法讓牠啼
家康：杜鵑不啼，便等待牠啼
這反映信長的果斷、秀吉的機巧與家康的忍耐。
六、江戶時代
24. 宮本武藏
宮本武蔵（みやもとむさし，Miyamoto Musashi，約1584–1645）
著名劍豪，傳說一生參加六十多次決鬥而未敗。
他晚年寫成《五輪書》，把劍術提升為戰略、心理與人生哲學。
25. 柳生宗矩
柳生宗矩（やぎゅうむねのり，Yagyū Munenori，1571–1646）
德川將軍家的劍術師範，著有《兵法家傳書》。
他強調「活人劍」，認為最高境界不是殺人，而是以劍術控制衝突、維持秩序。
26. 千利休
千利休（せんのりきゅう，Sen no Rikyū，1522–1591）
日本茶道最重要的奠基者。
他提倡：
侘茶（わびちゃ，Wabi-cha）
以簡樸、自然、不完美表現精神之美。後來與豐臣秀吉發生衝突，被命令切腹。
27. 松尾芭蕉
松尾芭蕉（まつおばしょう，Matsuo Bashō，1644–1694）
日本最著名的俳句詩人。他長年旅行，把自然、禪意與旅人的孤獨融入短短十七個音節。
最著名的俳句是：
古池や
蛙飛びこむ
水の音
古池塘，青蛙躍入，傳來一聲水響。
28. 近松門左衛門
近松門左衛門（ちかまつもんざえもん，Chikamatsu Monzaemon，1653–1725）
江戶時代劇作家，擅長人形淨琉璃與歌舞伎劇本，被稱為「日本的莎士比亞」。
代表作《曾根崎心中》描寫愛情與社會義務之間的悲劇衝突。
29. 德川吉宗
徳川吉宗（とくがわよしむね，Tokugawa Yoshimune，1684–1751）
江戶幕府第八代將軍，推行享保改革，整頓幕府財政、鼓勵農業並放寬部分西洋書籍輸入。
民間常稱他為「暴坊將軍」，但這個形象主要來自後來的電視劇。
30. 伊能忠敬
伊能忠敬（いのうただたか，Inō Tadataka，1745–1818）
五十歲以後才開始學習天文與測量，之後徒步測量日本各地，繪製極為精確的日本地圖。
他證明了人生的重大成就，不一定要在年輕時完成。
七、幕末與明治維新
31. 坂本龍馬
坂本龍馬（さかもとりょうま，Sakamoto Ryōma，1836–1867）
幕末最受日本人喜愛的人物之一。他促成薩摩藩與長州藩結盟，提出「船中八策」，主張幕府交還政權、建立近代國家。
明治維新前夕，他在京都近江屋遭暗殺，凶手至今仍有爭議。
32. 西鄉隆盛
西郷隆盛（さいごうたかもり，Saigō Takamori，1828–1877）
薩摩藩武士，明治維新的主要領導者之一。
後來因征韓論等問題離開政府，最終領導西南戰爭，兵敗後死亡。他被稱為「最後的武士」。
33. 大久保利通
大久保利通（おおくぼとしみち，Ōkubo Toshimichi，1830–1878）
明治政府重要政治家，推動廢藩置縣、殖產興業與中央集權。
他比西鄉隆盛更務實、冷靜，但也因此遭到反對者暗殺。
34. 木戶孝允
木戸孝允（きどたかよし，Kido Takayoshi，1833–1877）
長州藩出身，推動薩長同盟與明治維新。
西鄉隆盛、大久保利通、木戶孝允合稱：
維新三傑（いしんのさんけつ）
35. 明治天皇
明治天皇（めいじてんのう，Meiji Tennō，1852–1912）
在位期間，日本由幕府封建制度轉變為近代中央集權國家。
明治維新雖以天皇名義進行，但實際政策主要由薩摩、長州等地的維新官僚推動。
36. 福澤諭吉
福沢諭吉（ふくざわゆきち，Fukuzawa Yukichi，1835–1901）
近代思想家、教育家，慶應義塾大學創辦人。
他在《學問之勸》中寫道：
天不生人上之人，也不生人下之人。
他主張獨立思考、現代教育與吸收西方知識，其肖像曾長期印在一萬日圓鈔票上。
37. 伊藤博文
伊藤博文（いとうひろぶみ，Itō Hirobumi，1841–1909）
日本第一任內閣總理大臣，參與制定《大日本帝國憲法》。
他也是日本殖民擴張的重要人物，後在哈爾濱被韓國獨立運動者安重根刺殺。
八、近代文化人物
38. 夏目漱石
夏目漱石（なつめそうせき，Natsume Sōseki，1867–1916）
日本近代文學代表人物，作品包括：
《我是貓》
《少爺》
《心》
《三四郎》
他經常描寫近代化過程中，知識分子的孤獨、道德矛盾與自我意識。
39. 森鷗外
森鷗外（もりおうがい，Mori Ōgai，1862–1922）
軍醫、小說家與翻譯家，曾留學德國。代表作有《舞姬》《高瀨舟》。
他把歐洲思想介紹到日本，也深入思考個人情感與國家義務之間的衝突。
40. 芥川龍之介
芥川龍之介（あくたがわりゅうのすけ，Akutagawa Ryūnosuke，1892–1927）
日本短篇小說大師，代表作有：
《羅生門》
《藪の中》
《鼻》
《地獄變》
他的作品經常探討真相的不確定、人性的自私以及文明背後的黑暗。
最重要的十人
若只選十位最能代表日本歷史的人物，可以記住：
聖德太子：古代制度與佛教
源賴朝：建立第一個武家幕府
足利義滿：室町幕府與金閣
織田信長：打破戰國舊秩序
豐臣秀吉：完成日本統一
德川家康：建立江戶幕府
千利休：奠定日本茶道
坂本龍馬：幕末改革象徵
明治天皇：近代日本的象徵
福澤諭吉：近代教育與思想
若從歷史發展來記，可以濃縮成：
聖德太子向中國學習，源賴朝建立武士政權；
信長破舊，秀吉統一，家康守成；
坂本龍馬打開新局，明治維新使日本走向近代。
